Në gjuhën ruse ka shumë fjalë që mund të kenë kuptime të ndryshme në varësi të kontekstit në të cilin ato përdoren. Një fjalë e tillë është emri historik.
Fjala "moment historik" mund të përdoret si fjalë për fjalë ashtu edhe në mënyrë figurative. Në rastin e parë, ai tregon një objekt material plotësisht konkret, me të vërtetë ekzistues, në të dytën, është një alegori abstrakte.
Kuptimi i "moment historik" në kuptimin e drejtpërdrejtë
Etimologjikisht, fjala "moment historik" shoqërohet me fjalën "degë". Fillimisht, degët janë përdorur për të shënuar kufijtë e pronës ose për të vendosur shenja që tregojnë rrugën. Withshtë me këtë që lidhet kuptimi i drejtpërdrejtë i fjalës "moment historik".
Milestones u quajtën piketa në Rusi. Aktualisht, shtyllat e vogla quhen shtylla (dmth. Momente të vogla) që përdoren në rrethimin e pjesëve të rrezikshme të rrugës. Shtyllat vertikale, të cilat gjatë studimeve topografike tregojnë pikat në tokë, janë gjithashtu momente historike.
Ekzistojnë edhe shufra lundruese - këto janë shtylla të montuara vertikalisht në gjithandej të veçantë - sprit-bakans, në të cilën është bashkangjitur një zinxhir me një spirancë. Këto piketa janë ngritur në lumenj dhe dete si shenja paralajmëruese. Në varësi të ngjyrosjes, ato mund të tregojnë vendet e rrezikshme, tregojnë rrugët e ndara, vendet ku po zhvillohen operacionet e zhytjes dhe ankorimin e anijeve në karantinë. Për t'i bërë shënuesit lundrues më të dukshëm, vendosen pajisje drit-optike ose reflektorë radari.
"Milestone" në një kuptim figurativ
Fjala "moment historik" mund të ketë gjithashtu një kuptim alegorik. Por edhe atëherë ky koncept shoqërohet me lëvizjen drejt ndonjë qëllimi.
Milestones quhen momente vendimtare, ngjarje domethënëse në rrugën drejt arritjes së një qëllimi, në procesin e zhvillimit të diçkaje. Për shembull, mund të thuash: "Vepra e J. Haydn u bë një moment historik në formimin e zhanrit të simfonisë". Ju mund të flisni për piketat kryesore në biografinë e një personi të famshëm, në zhvillimin e teorisë shkencore, partive politike dhe fenomeneve të tjera, duke marrë parasysh historinë e tyre.
Inshtë në këtë kuptim që fjala "moment historik" përdoret (zakonisht në shumës) kur bëhet fjalë për të përmbledhur rezultatet historike. Për shembull, ky është emri i koleksionit të artikujve nga N. A. Berdyaeva, B. A. Kistyakovsky, S. N. Bulgakov dhe filozofë të tjerë rusë, kushtuar inteligjencës ruse dhe rolit që ajo luajti në historinë ruse. Termi "momente historike" shoqërohet me titullin e koleksionit - emri i drejtimit socio-politik i shoqëruar me idetë që u shprehën nga filozofët në "Milestones".
