Fiset sllave nuk e përdorën kalendarin romak për një kohë të gjatë. Paganët, jeta e të cilëve i nënshtrohej ciklit diellor-hënor, jetuan nga mbjellja në korrje, gjë që u reflektua në emrat sllavë të muajve.
Kalendari i vjetër sllav
Kalendari i sllavëve të lashtë nuk korrespondonte me atë modern. Sidoqoftë, askush nuk e di saktësisht se çfarë ishte ai. Sipas disa shkencëtarëve, muaji, ose hëna, zgjati 28 ditë, viti përbëhej nga 13 muaj të tillë. Studiues të tjerë besojnë se muaji i 13-të u shtua herë pas here, pasi kalendari mbeti prapa ndryshimeve aktuale sezonale. Akoma të tjerët janë të bindur se kalendari përbëhej nga 12 muaj, por ata ishin dukshëm të ndryshëm nga ai modern.
Përveç sllavëve perëndimorë dhe jugorë, Lituanët përdorën emrat sllavë të muajve. Fakti është se gjatë periudhës së unitetit balto-sllav, kultura dhe gjuhët e popujve sllavë dhe baltikë u afruan.
Për një kohë të gjatë, fillimi i vitit u konsiderua pranverë, më vonë - fillimi i vjeshtës, sezoni i korrjes. Pas miratimit të krishterimit nga sllavët, kalendari filloi të korrespondojë me kalendarin romak Julian. Emrat sllavë të muajve filluan të zbatoheshin në muajt e këtij kalendari, dhe në vende ata u zëvendësuan nga ata romakë. Sidoqoftë, në mesin e njerëzve të thjeshtë, muajt romakë nuk zënë rrënjë menjëherë, por në disa vende ata nuk janë mësuar deri më sot, për shembull, në Ukrainë, Poloni, Republikën Çeke, Kroaci, Slloveni, Maqedoni dhe disa shtete të tjera sllave.
Nëntori mes sllavëve
Midis sllavëve të lashtë, periudha që binte në nëntor u quajt "rënia e gjetheve", pasi në këtë kohë gjethet filluan të bien nga pemët. Pas ndarjes së fiseve sllave në jugore, perëndimore dhe lindore, emrat e muajve gjithashtu ndryshuan. Për disa sllavë të Lindjes, periudha e nëntorit filloi të quhej "tërshërë" për shkak të korrjes së tërshërës në atë kohë, dhe midis sllavëve të jugut - "e ftohtë" për shkak të motit të ftohtë që vjen në nëntor.
Gradualisht, në vende të ndryshme sllave, emrat e tyre për muajt u vendosën. Shumica e emrave sllavë për nëntorin vijnë nga fjala e lashtë "rënia e gjetheve". Kështu quhet nëntori në ukrainisht, bjellorusisht, çekë dhe polakë. Ndër sllavët e jugut - kroatët, bullgarët dhe maqedonasit - fjala "studen" ka zënë rrënjë. Gradualisht në gjuhën Bullgare filloi të nënkuptojë Dhjetorin dhe Nëntori filloi të quhej "gji". Pastaj të dy Bullgarët dhe Maqedonasit kaluan në emrat e pranuar përgjithësisht për muaj, dhe "gjiri" i dha vendin emrit "noemvri".
Nga vendet me një kulturë tradicionale ortodokse, emrat sllavë të muajve mbetën në Ukrainë dhe Bjellorusi. Nga vendet ku mbizotëronte katolicizmi, emrat nga kalendari sllav mbetën në Kroaci, Republikën Çeke dhe Poloni.
"Tërshëra" e vjetër ruse u zhduk gradualisht nga gjuha, së bashku me emrat e përdorur pak si "i kalbur" dhe "me gjethe". Tani këta emra mund të gjenden vetëm në punimet e gjuhëtarëve.
