"Vështrimi i Meduzës" është një shprehje figurative që përdoret për t'iu referuar një lloji të veçantë të shprehjes së fytyrës. Sidoqoftë, nuk ka asnjë lidhje me krijesat e tejdukshme që jetojnë në dete dhe oqeane të ngrohta.
Shprehja "Vështrimi i Meduzës" bazohet në legjendën e lashtë Greke të motrave Gorgon.
Medusa Gorgon
Sipas legjendës, një gorgon me emrin Medusa ishte një nga tre motrat, një grua që kishte një top gjarpërinjsh që tundnin në vend të flokëve. Besohet se ishte ngjashmëria e dukshme midis kokës së një kandili deti me flokët e gjarprit të tundur dhe tentakulave të një kandili deti ose oqeanit, i cili gjithashtu lëvizte vazhdimisht, që dha shkas për emrin e kësaj jete detare.
Sidoqoftë, rreziku i saj për udhëtarët që u shfaqën pranë habitatit të saj nuk ishte aq në pamjen e saj të tmerrshme, e cila i frikësonte ata, por në veprimin e vështrimit të saj. Sipas legjendës, i cili pa sytë e gorgon Medusa të kthyer në një statujë prej guri. Kjo aftësi e saj e lejoi atë të fitonte fitore të shumta mbi kundërshtarët e saj, duke i kthyer në gurë. E vetmja që ishte në gjendje ta mposhte atë ishte heroi i miteve antike Greke me emrin Perseus, i cili u paralajmërua paraprakisht për aftësinë e saj të tillë. Prandaj, duke shkuar për të luftuar me gorgon Medusa, ai u armatos me një mburojë, e cila iu dha nga perëndesha Athina.
Kjo mburojë kishte një sipërfaqe shumë të lëmuar të lëmuar, në të cilën Perseu i shihte të gjitha objektet e pasqyruara aq qartë sa me sytë e tij. Kjo vlen edhe për imazhin e gorgon Medusa, por reflektimi i saj nuk zotëronte më fuqinë magjike që kishte vështrimi i saj, kështu që Perseu ishte në gjendje të shmangte fatin e shndërrimit në gur dhe të prerë kokën e Meduzës.
Në të njëjtën kohë, koka e prerë e gorgonit ruajti aftësitë e saj magjike, të cilat vetë Perseu mund t'i përdorte më vonë, duke kryer bëmat e tij të armëve. Kështu, duke përdorur kokën e Meduzës, ai e shndërroi dragoin dragoin Keto, mbretin Polydect dhe kundërshtarët e tjerë në gur.
Vështrimi i Meduzës
Sot, shprehja "Vështrimi i Meduzës" përdoret brenda kontekstit të kësaj legjende, duke iu referuar ngjarjeve që ndodhën gjatë betejës midis saj dhe Perseut. Sigurisht, nuk duhet të merret fjalë për fjalë, pasi që askush nga njerëzit nuk ka aftësinë të kthejë një person tjetër në gur me ndihmën e një shikimi: ai përdoret kryesisht në një kuptim metaforik. Pra, përdorimi i kësaj shprehje në lidhje me një person do të thotë që shikimi i tij u duket atyre përreth tij i rëndë, mosmiratues apo edhe i urryer.
Zakonisht, një shprehje e tillë përdoret rrallë në komunikim me vetë një person të tillë, por mund të përdoret nga të tjerët për ta përshkruar atë tek njerëzit e tjerë.