Emri i kryeqytetit rus është i qartë dhe i njohur, kështu që vetëm disa njerëz me një arsim jo-historik mendojnë për origjinën e kësaj fjale. Sidomos shpesh kjo pyetje mund të dëgjohet nga fëmijët e vegjël gjatë periudhës së fillimit të "pse?" Të përjetshme. ose nga mysafirë të kryeqytetit.
Versionet më të njohura të origjinës së fjalës "Moskë"
Ndër më të njohurat janë dy opsione, të cilat mbështeten nga historianë që studiojnë vetë qytetin, çështjen e origjinës së tij dhe vendin e Moskës në historinë ruse.
Versioni i parë vjen nga dy rrënjët "mosk" (gur) dhe "kov" (për t'u fshehur). Besohet se fillimisht fjalët "strehë guri" ose "fortifikim guri" janë përdorur për t'iu referuar një fortese të vogël dhe një lumi afër.
Kjo hipotezë ka ndryshimin e vet, duke mbrojtur emrin origjinal të lumit Moskë. Sipas historianëve, kjo fjalë është me origjinë finlandeze, sipas së cilës emri gjurmohet në dy rrënjë - "mosk" (lopë ose ari) dhe "va" (ujë).
Kjo është, emri i lumit dhe kryeqyteti rus do të thotë "lopë" ose "ujë ariu".
Versioni i dytë kthehet te fiset fino-ugrikë që e quajtën Moskën një zonë apo territor kënetor. Por edhe këtu ka mospërputhje, pasi historianët besojnë se ky kuptim erdhi nga leksiku i sllavëve. Por të dy grupet e shkencëtarëve bien dakord për një gjë - kryeqyteti është me të vërtetë i vendosur në një zonë mjaft moçalore, e cila është një konfirmim indirekt i hipotezës.
Versione të tjera
Teologët e Ortodoksisë gjithashtu paraqesin versionin e tyre. Kështu, personazhi biblik Mosoch (nipi i Noeut, i cili ndërtoi arkën) u vendos në një zonë që përkonte me vendndodhjen e kryeqytetit aktual, me gruan e tij të quajtur Kva. Kështu, gjoja u formua emri i Moskës.
Fëmijët e tyre ishin një djalë unë dhe një vajzë Vuza, emrat e të cilit ia detyrohen emrin e tij lumit Yauza, i cili rrjedh në kryeqytet dhe rajonin e Moskës.
Ekziston edhe një variant i njohur i fjalës "moskov", e cila i referohet një lumi që rrjedh, përtej të cilit njerëzit kanë shtrirë shumë ura ose ura të vogla dhe të mëdha. Pas kësaj, emri u kalua në vendbanimin fqinj. Ky version mbështetet nga burimi i mirënjohur autoritar Ivan Zabelin.
Ekziston gjithashtu një hipotezë se Moska e quan një "vend të bukur" nga përfaqësuesit e fiseve Erzya, për të cilët "mazy" do të thoshte "i bukur", dhe "kuva" do të thotë një vend, rajon ose rajon. Kombinimi i "masave të kuvave" u shndërrua më pas në "maskwa", dhe i fundit në Moskë.
Një tjetër, ndoshta versioni më i pamundur i faktit që emri i Moskës u dha nga fiset e rajonit Kama - Komi dhe të tjerët. Në leksikun e tyre, fjala "va" gjithmonë do të thoshte "ujë", kështu që shpesh të gjitha fjalët e tilla u referohen hidronimeve të njerëzve të rajonit Kama. Sidoqoftë, kjo hipotezë ka numrin më të vogël të admiruesve, për shkak të distancës objektive të Komit nga kryeqyteti rus.
