Shumë që studiuan anglisht në shkollë kujtojnë se ditët e javës filluan të Dielën. Mbase atëherë dukej se ishte më lehtë të mësohej në këtë mënyrë, por në fakt ka një shpjegim historik për këtë.
Ditët e javës në anglisht
Në vendet anglishtfolëse, si në pothuajse të gjithë të tjerët, miratohet një javë shtatë ditore: e hënë - e hënë, e martë - e martë, e mërkurë - e mërkurë, e enjte - e enjte, e premte - e premte, e shtunë - e shtunë, e diel - e diel.
Ka disa mënyra në të cilat ato mbahen më lehtë. Për shembull, caktoni numra ditëve në rusisht dhe anglisht. Le ta përcaktojmë të hënën si mono - e para, e vetme, e martë - dy - dy ose e dyta, e premtja - pesë - e pesta, e shtuna - gjashtë - e gjashta, e diela - shtatë - e shtata. Sidoqoftë, për të Mërkurën dhe të Enjten, është e pamundur të zgjidhni numra që do të jenë në përputhje me këto ditë për javë të tëra. Dhe mos harroni se java në disa vende që flasin anglisht fillon të Dielën, kështu lind konfuzion sepse e hëna nuk është dita e parë e javës. Mund të përdorni edhe fjalë analoge, por që atëherë të gjithë kanë shoqatat e tyre, nuk ka metoda universale.
Dhe mund të mbani mend se nga kanë ardhur emrat e ditëve të javës në anglisht. Për momentin, versioni zyrtar është origjina nga emrat e planetëve. Më parë, koha ishte matur duke përdorur pozicionin e trupave qiellorë dhe një nga njësitë e kohës ishte muaji hënor, i cili është rreth 29 ditë dhe përfshin katër faza me rreth 7 ditë secila. Në atë kohë, ishin të njohur shtatë planetë, të cilët morën emra nga perënditë e nderuara. Në kulturën angleze, nën ndikimin e Romakëve, u formuan emrat e mëposhtëm: E hënë - Hënë - "hënë", e martë - Tiu - "Tiu", e mërkurë - Woden - "Një", e enjte - Thor - "Thor", e premte - Freya - "Freya", e Shtunë - Saturn - "Saturn", E Diel - Diell - "Diell".
Pse fillon java me ringjallje?
Në fakt, ky nuk është rasti vetëm në Angli. Përveç Britanikëve, Amerikanët, Kanadezët dhe banorët e disa vendeve të tjera fillojnë javën me të Dielën.
Gjithçka filloi me fenë dhe traditat hebraike. Sipas Biblës, Zotit iu deshën gjashtë ditë për të krijuar botën. Ditën e shtatë, Krijuesi pushoi. Ndërsa krishterimi u zhvillua, dita e parë e javës u bë gjithashtu një ditë pushimi. Në vitin 321, perandori Romak Konstandini urdhëroi të Dielën të ishte dita e parë e javës dhe e adhurimit.
Më vonë, traditat u ndanë. Shumë vende evropiane nuk e ndanë fundjavën dhe filluan ta konsiderojnë të hënën si fillim të javës. Amerika e Veriut ka lënë llogarinë e vjetër.
Interesante, nuk ka një vendim të prerë të qartë në Mbretërinë e Bashkuar për momentin. Ekziston një traditë e vjetër, sipas së cilës e diela vendoset në fillim të javës në kalendarë, por në jetën e përditshme është e hëna që konsiderohet dita e parë e javës, dhe e shtuna dhe e diela janë fundjava, domethënë fundi i java
