Këngëtarja franceze Mireille Mathieu, e cila mori pjesë në ceremoninë e hapjes së festivalit Spasskaya Tower në Moskë, pretendon se mesazhi i saj në ajrin rus ishte censuruar. Sipas artistes, në fjalën e saj ajo u përpoq të thërriste autoritetet të tregonin mëshirë për anëtarët e grupit Pussy Riot, por, për fat të keq, fjalët e saj nuk u morën në ajër.
Këngëtarja në Rusi dha një intervistë për gazetaren e TV Center Alexandra Glotova. Ajo e pyeti këngëtaren për mendimin e saj, si një besimtare, për veprimin e Pussy Riot. Mireille Mathieu u përgjigj se ajo mendon se vajzat nuk e bënë këtë me vetëdije të plotë, sepse kisha është larg një vendi për demonstrata. Kjo mund të bëhet në një vend tjetër dhe në një mënyrë tjetër. Kisha është një vend i shenjtë dhe i pastër për lutje. Ajo gjithashtu shtoi se si një grua, artiste dhe e krishterë, ajo po kërkon falje për këto tre vajza të reja.
Më vonë - tashmë në transmetim, përgjigjja e këngëtarit ishte si më poshtë: “Më duket se ata janë të çmendur, unë i dënoj veprimet e tyre. Kisha nuk është vendi për veprime të tilla. Kisha ka qenë gjithmonë dhe do të jetë një vend ku njerëzit vijnë për dritë, për pastrimin e shpirtit. Ky është një vend i shenjtë që duhet respektuar, veçanërisht kishat ruse, ju mund të ndjeni një entuziazëm dhe zell të tillë në to.
Pas transmetimit të intervistës, akuzat dhe talljet nga shtypi francez filluan të derdheshin mbi Mireille Mathieu, me fjalët që, kinse, për performancat e saj në Sheshin e Kuq, artistja kishte kohë të këndonte me autoritetet ruse.
Mireille Mathieu duhej të fliste me shtypin, por ajo gjeti fjalët e duhura dhe e shpjegoi veten. Pastaj gazetarët francezë iu drejtuan përfaqësuesit të Qendrës TV Vladislav Shekoyan në mënyrë që ai të mund të komentonte mbi këtë situatë. Ai siguroi palën franceze se nuk kishte fjalë për falje në intervistën e këngëtarit.
Sidoqoftë, nuk u desh shumë që Shekoyan të pranonte para gazetarëve të Le Figaro se fjalët e faljes ishin akoma të pranishme, por gazetari që intervistoi thjesht i preu ato nga regjistrimi. Ai gjithashtu siguroi që vajza do të pezullohej nga puna, dhe regjistrimi origjinal i intervistës do të gjendej dhe së shpejti do të dilte i plotë.