Përkthimi i saktë i fjalës "zymbyl" është "lule shiu orientale". Në atdheun e saj, kjo lule çel shumë e para, disa kohë pas fillimit të shirave të ngrohtë.
Udhëzimet
Hapi 1
Në fillim të shekullit të 15-të, zymbylët u futën në kulturë dhe kjo ndodhi në dy vende menjëherë: në Greqi dhe në Turqi. Në Persi, në kopshtet publike të Hellas, këto llamba aromatike u rritën gjithashtu.
Hapi 2
Zymbyl oriental është paraardhësi i të gjithë zymbylëve të kopshtit aktualisht të njohur. Ajo u rrit në Azinë e Vogël dhe në malet e Ballkanit. Popujt lindorë kanë shumë legjenda për një lule që lulëzoi në klimën lokale vetëm në pranverë për një kohë shumë të shkurtër. Zymbyl i oriental ka një ngjyrë blu të zbehtë, të gjitha ngjyrat e tjera janë marrë më vonë si rezultat i kryqëzimeve të shumta.
Hapi 3
Në eposin antik helen, ekzistojnë dy legjenda për lulen e shiut, të cilat kanë mbijetuar deri në ditët e sotme. Zymbyl në këto legjenda ishte emri i një të riu të bukur që ishte shok me Apollo. Petalet e zymbylit, të cilat janë në formë të ngjashme me shkronjat "a" dhe "y", ata konsideruan një shenjë të miqësisë që i lidhte ato. Sipas legjendës, në lojë, Apollo plagosi aksidentalisht Zymbylin dhe në vendin ku u derdh gjaku, lulet u rritën si zambakë, por me petale të purpurta. Këto lule u mbollën pranë tempullit të Apollonit të Delphi dhe çdo vit në pranverë, në kujtim të të preferuarit të Zotit, ata festuan "zymbylët", e cila zgjati tre ditë.
Hapi 4
Menjëherë pasi zymbyl bëri rrugën e saj për në Hollandë, ai u përhap në të gjithë botën. Sipas legjendës, një anije që mbante llamba zymbyl u shkatërrua në brigjet e Hollandës dhe llambat e hedhura në breg filluan të mbin dhe të lulëzojnë. Si rezultat, në vend të manisë së tulipanit, e gjithë bota u pushtua nga hyacinthomania për disa kohë. Holland konsiderohet shtëpia e dytë e zymbylit, sepse aty u shfaqën shumë varietete dhe ngjyra të reja si rezultat i kalimit.
Hapi 5
Në legjendën e dytë, zymbyl quhet lulja e trishtimit dhe pikëllimit, kjo legjendë është e lidhur me Luftën e Trojës. Pas vdekjes së Akilit, Ajaks argumentoi me Odiseun për të drejtën e posedimit të armës së të ndjerit, por Odiseu mori armën. Ajaksi, duke u ndjerë i fyer padrejtësisht, shpoi veten me shpatë dhe zymbylët u rritën nga gjaku i tij. Petalet e saj janë të ngjashme me dy shkronjat e para të emrit Ajax, dhe rrokja "A" në gjuhën e grekëve të lashtë ishte një pasthirrmë që simbolizonte tmerrin dhe trishtimin.
Hapi 6
Në përgjithësi, zymbyl nuk është konsideruar kurrë një lule e të vdekurve ose një simbol i trishtimit dhe pikëllimit. Edhe në legjendat e lashta Greke, në ditën e martesës së tyre, nuset lidhnin flokët e tyre me lule zymbylësh të bardha dëbore dhe i mbështjellnin në mënyrë që flokët e tyre të dukeshin si petale. Një lule më e çuditshme se zymbyl dhe me një aromë më delikate nuk mund të gjendet në të gjithë tokën, besuan poetët grekë.
