Shkrimi i një historie në anglisht nuk është një detyrë shumë e vështirë dhe kohë, megjithatë, ka edhe gjëra për të cilat duhet të dini, veçanërisht për fillestarët. Easyshtë e lehtë të shkruash një histori lakonike "Rreth meje", por udhëzimi nuk do të dëmtojë.
Shkrimi i një tregimi "Rreth meje". Struktura
Struktura e një historie të tillë vështirë se do të ndryshojë nga struktura e historisë përkatëse në rusisht.
Duhet të bazohet në biografinë e autorit - vendi i lindjes, data e lindjes, emri. Sigurisht, shumë varet nga ai për të cilin është shkruar një ese e tillë: nëse kjo është një detyrë shkollore, është e mundur që ju duhet të vini më shumë theks në gjërat, të tilla si interesat, historitë nga jeta, etj., Dhe nëse kjo është një histori që duhet t'i bashkëngjitet një rezyme, ndoshta duhet të flisni më shumë për cilësitë tuaja pozitive, interesat profesionale dhe përvojën tuaj.
Alsoshtë gjithashtu e nevojshme të përcaktohet natyra e tregimit: nëse qëllimi i saj është të përcjellë fakte, atëherë duhet të shkruani në një stil zyrtar "të thatë", nëse qëllimi i historisë është të impresionojë lexuesin me një rrokje dhe figurë, atëherë duhet të përdorni metafora dhe epitete.
Kështu, për shembull, do të fillonte një histori zyrtare:
"Emri im është Aleks, unë jam nëntëmbëdhjetë vjeç …"
"Unë kam lindur në 1995 …" dhe kështu me radhë …
Dhe kështu, për shembull, do të fillonte një "histori-komplot" ose "histori-histori", e cila duhet ta gozhdojë lexuesin në vetvete:
"Tornadoja çau nëpër qytet. Mund ta dëgjoja duke fishkëllyer si një tren ndërsa u fsheha në banjë me vëllain dhe motrën time …"
"Mësova se gjyshja ime kishte vdekur një ditë pas shfaqjes time të parë në shkollë."
Dallimi është menjëherë i dukshëm, ai do të jetë i dukshëm edhe për lexuesin.
Cilave gjëra të vogla duhet t'i kushtoni vëmendje?
Duhet të mbani mend gjënë më të rëndësishme: tregimi "Rreth meje" nuk është një ese apo një ese-arsyetim me temë "Lulëzimi i socializmit në vitet 40", historia duhet të mbushet me detaje personale, emocione dhe, madje nëse është një histori zyrtare, nuk duhet të jetë plot me pulla dhe shabllone.
Në histori, nuk ka nevojë të përdoren ndërtime hyrëse, të tilla si "Përveç kësaj", "Prandaj", "Si pasojë", "E dyta e të gjitha", etj.
Fjalitë duhet të jenë kuptimplota, por nuk duhet ta mbingarkojnë lexuesin: është më mirë të hiqni menjëherë frazat komplekse, fjalitë komplekse dhe çdo fjali tjetër që edhe për autorin duket se nuk perceptohet lehtë.
Në fund, duhet të siguroheni që historia juaj të ndahet në paragrafë semantikë dhe gjithashtu t'i kushtoni vëmendje të paktën minimale pikësimit.
Nuk është gjithmonë e lehtë të plotësosh tregimin "Rreth meje", sepse jeta jote vazhdon akoma … Sidoqoftë, nëse historia kishte të bënte me një ngjarje specifike ose me një element specifik të jetës tënde personale, mund ta përfundosh me mënyrën se si ngjarja e përshkruar përfundoi dhe çfarë përshtypje ju bëri. Disa e përfundojnë tregimin në formatin e një “Ditari Personal” me frazën “Dhe tani po shkruaj një histori për veten time, dhe kur të mbaroj, do të shkoj t’ia dorëzoj mësuesit tim…”, dhe kjo është gjithashtu një opsion i pranueshëm.
