Shpesh në jetën e përditshme, njerëzit përdorin shprehje që vijnë nga mitologjia e lashtë Greke. Kjo i jep një ngjyrë dhe shprehje të veçantë jetës së zakonshme. Në këtë rast, është e rëndësishme të dini saktësisht kuptimin e frazave të folura.
Mitologjia
Sipas një legjende mitologjike që ka ardhur deri në ditët e sotme nga Greqia e Lashtë, shumë vite më parë, një nga shtetet drejtohej nga mbreti tiran Dionisi. Ai ishte një sundimtar i mençur, i ndershëm dhe i drejtë. Por ai drejtoi një vend të madh vetëm dhe kapriçioz, bëri gjithçka në mënyrën e tij, pa dëgjuar askënd. Sidoqoftë, shteti i tij lulëzoi dhe solli të ardhura të mëdha të qëndrueshme.
Vetë sundimtari jetoi me shumë vlerësim, i rrethuar nga të gjitha llojet e nderimeve dhe përfitimeve materiale. Ari, argjendi dhe bizhuteritë ishin të panumërta, tryezat po shpërthenin me ushqime dhe pjata të ndryshme. Festat dhe festat shpesh mbaheshin. Nga jashtë, jeta e Dionisit dukej e lehtë, e sigurt dhe mjaft e papunë.
Askush nuk e dinte se cari jetonte në frikë të vazhdueshme për shëndetin e tij dhe madje edhe për jetën e tij. Prandaj, është e natyrshme që ai e bëri veten një numër të madh të njerëzve ziliqarë. Por një numër më i madh i njerëzve i fshehën ndjenjat e tyre, nuk ishte e mundur vetëm për mikun e ngushtë të mbretit - Damoklesin. Ai shumë dhe shumë qartë ëndërronte të zinte vendin e Dionisit në fron, duke provuar plotësinë e pushtetit dhe duke shijuar përfitimet e ndryshme të natyrshme në sundimtarin e një vendi të suksesshëm.
Dionisi mendoi gjithçka. Prandaj, ai shkoi në hile për t'i treguar Damoklesit, dhe në të njëjtën kohë të gjithë njerëzve të tjerë ziliqarë, si është në të vërtetë të jesh mbret, të bartësh barrën e fuqisë dhe përgjegjësisë dhe në të njëjtën kohë vazhdimisht të kesh frikë për pusin e tij -qenien dhe madje edhe jetën. Ai donte t'u transmetonte njerëzve se të qenit sundimtar i vendit është thjesht një iluzion i një jete të lumtur dhe të lumtur.
Dionisi vendosi Damoklin në fronin mbretëror dhe lejoi që të gjitha privilegjet e tij të përdoren. Nuk është për t'u habitur që ziliqari ishte shumë i lumtur me lumturinë që i kishte rënë. Por papritmas, ai ngriti sytë drejt tavanit dhe pa një shpatë të varur drejtpërdrejt mbi kokën e tij, drejtuar poshtë. Në çdo moment, një armë e tmerrshme mund të binte poshtë dhe të shponte kokën e personit që rrinte në fron.
E gjithë kjo demonstroi qartë pozicionin e vërtetë të sundimtarit të një vendi të madh të prosperuar.
Përdorimi modern i shprehjes "Shpata e Damokles"
Që atëherë, duke shqiptuar frazën kapëse, njerëzit nënkuptojnë me të rrezikun që varet në ajër në momentin kur duket se gjithçka është e sigurt. Kjo nuk do të thotë një shqetësim i vogël, por një ngjarje e rëndë që mbart një kërcënim të madh apo edhe rrezik vdekjeprurës për atë mbi të cilin qëndron kjo "Shpata e Damokles".
